Вольтрон. Легендарный Защитник 2 сезон

Тысячелетиями империя Галран уничтожала иные цивилизации и порабощала другие расы, терроризируя Вселенную. Последней способной противостоять силой был Вольтрон – стометровый робот, собиравшийся отдельных частей-львов. За каждый такой самостоятельный элемент отвечал пилот – их окрестили паладинами. В стартовом сезоне управлять львами стали пятеро землян – Ханк, Кейт, Широ, Лэнс, Пидж – вынужденных противостоять галранскому императору Заркону, желающему завладеть Вольтроном. Это почти получилось – герои чудом ускользнули.

Побег осуществлен посредством ошибочно открытого приспешником Заркона портала, который оказался ненадежным. Нестабильность расшвыряла львов по разным мирам, пока принцесса Аллура с ее советником Кораном силились покинуть кажущуюся бесконечной временную петлю. Император между тем выявляет ответственного за бегство пятерых друзей, которым, выясняется, был один его военачальник.

Пидж удается покинуть поврежденный портал. Она угодила в ставшую свалкой технологических отходов туманность. Она использует мусор, посылая сигнал в львиный замок, чтобы вызволить Аллуру с Кораном из западни. Остальные четверо паладинов тоже оказываются на недружелюбных планетах, где предстоит бороться за жизнь...